Mensajes de cumpleaños para la familia
Catorce páginas, una por parentesco. Porque a un hermano se le puede decir algo que a una abuela no, y al revés.
Esta sección reúne los vínculos de sangre y los que funcionan como tales. Cada página está escrita para una relación concreta, y la razón es que dentro de una misma familia el registro cambia radicalmente de una persona a otra.
A un hermano se le puede insultar con cariño y funciona. A una abuela hay que escribirle contando con que se lo puede leer otra persona en voz alta. A una hija adolescente hay que escribirle en privado y sin apodos de bebé. Son cuatro reglas distintas para cuatro personas que viven en la misma casa.
Lo que cambia de una relación a otra
Cada página parte de una dificultad propia, y esa dificultad es lo que decide el contenido.
- Madres y padres. El mensaje a una madre se guarda y se relee, así que tiene que aguantar una segunda lectura. El de un padre suele llegar a alguien que desvía el cariño, así que conviene que no le pida respuesta.
- Hijos e hijas. A una hija lo que manda es su edad; con un hijo, la dificultad es decir que estás orgulloso sin que suene a evaluación.
- Hermanos. Entre hermanas el material es la infancia compartida. Entre hermanos suele haber un pacto tácito de no ponerse tiernos, y hay maneras de romperlo sin incomodar a nadie.
- Abuelos. A una abuela, un mensaje que se pueda leer en voz alta. A un abuelo, una pregunta al final: lo que más agradecen muchos no es el cariño sino el interés.
- Primos, sobrinos y tíos. Aquí la cercanía real varía muchísimo, y cada página empieza por ayudarte a situarla antes de elegir frase.
Por dónde empezar
Si llegas sin una relación concreta en mente, las páginas más consultadas de esta sección son las de una hermana, una hija y una madre. La primera es además la página más leída de todo el sitio.
Lo que vale para toda la sección
Dos cosas se repiten en las catorce páginas y merecen decirse una vez aquí.
La primera: cambia un adjetivo por un hecho. En familia esto es más fácil que en ningún otro sitio, porque hay años de material común. Un verano, una bronca, una manía que sigue igual desde los ocho años.
La segunda: no repitas el mensaje del año pasado. En una familia los mensajes se guardan, se enseñan y a veces se comparan, y la repetición es de las pocas cosas que se detectan con certeza.
Empieza por aquí

Mensajes de cumpleaños para una hermana: usa lo que solo ustedes dos
A una hermana no le hace falta que le digas que la quieres, ya lo sabe. Lo que no puede escribirle nadie más es un recuerdo concreto, y ahí está todo...

Palabras de cumpleaños para tu hija, según la edad que cumple
Esta es la única página del sitio donde la edad manda más que el parentesco. Lo que emociona a una niña de nueve años avergüenza a una de dieciséis.

Frases de cumpleaños para tu mamá que aguanten releerse
Un mensaje a una madre no se lee una vez. Se lee el día, se relee por la noche y se guarda. Conviene escribirlo pensando en la segunda lectura.
Todas las páginas: familia
Felicitaciones de cumpleaños para un tío: empieza por el chisteCon la mayoría de los tíos el humor no es un adorno del mensaje, es el mensaje. Y una línea seria al final, si se pone, pesa el doble por contraste.
Felicitaciones de cumpleaños para una tía: la que estaba de tu ladoEn muchas familias hay una tía que hacía de aliada: la que te defendía, la que no se escandalizaba, la que te dejaba hacer. Si es tu caso, escríbele...
Frases de cumpleaños para tu abuela, incluso si se las leen en vozMuchos mensajes a una abuela no los lee ella directamente: se los lee una hija, un nieto, alguien que le pasa el móvil. Eso cambia lo que conviene...
Frases de cumpleaños para tu mamá que aguanten releerseUn mensaje a una madre no se lee una vez. Se lee el día, se relee por la noche y se guarda. Conviene escribirlo pensando en la segunda lectura.
Mensajes de cumpleaños para papá, incluso si nunca dice nadaMuchos padres reciben un mensaje emotivo y responden «gracias, hijo» y poco más. No significa que no les llegue. Significa que conviene escribirlo...
Mensajes de cumpleaños para un abuelo: pregúntale algoLa felicitación que más agradecen muchos abuelos no es la más bonita. Es la que va acompañada de una pregunta que los deja hablar un rato.
Mensajes de cumpleaños para un hermano sin que resulte incómodoEntre hermanos hay a menudo un pacto no escrito: no ponerse tiernos. El mensaje de cumpleaños es el día en que se puede romper, y conviene saber...
Mensajes de cumpleaños para un hijo: el orgullo, dicho de otra manera«Estoy orgulloso de ti» es la frase más escrita a un hijo y también la más resbaladiza: dicha de cierta forma se parece demasiado a un aprobado.
Mensajes de cumpleaños para un primo: familia, pero en modo amigoUn primo cercano ocupa un sitio raro: tiene la confianza de un amigo y la historia de un hermano, pero sin la obligación de ninguno de los dos.
Mensajes de cumpleaños para un sobrino al que ves pocoEl problema de escribirle a un sobrino no suele ser el cariño. Es que la última vez que lo viste tenía nueve años y ahora tiene catorce.
Mensajes de cumpleaños para una hermana: usa lo que solo ustedes dosA una hermana no le hace falta que le digas que la quieres, ya lo sabe. Lo que no puede escribirle nadie más es un recuerdo concreto, y ahí está todo...
Mensajes de cumpleaños para una prima, según lo que se vean«Prima» abarca desde alguien con quien hablas a diario hasta alguien a quien saludas una vez al año. El mismo mensaje no puede servir para las dos.
Mensajes de cumpleaños para una sobrina sin sonar a tía aburridaLos tíos tienen un privilegio que los padres no tienen: pueden ser el adulto divertido. El mensaje de cumpleaños es donde eso se gana o se pierde.
Palabras de cumpleaños para tu hija, según la edad que cumpleEsta es la única página del sitio donde la edad manda más que el parentesco. Lo que emociona a una niña de nueve años avergüenza a una de dieciséis.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar el mismo mensaje para varios familiares?
Es lo que peor funciona. En una familia los mensajes circulan —se leen en voz alta, se enseñan, se comentan en el grupo— y un texto idéntico con el nombre cambiado se detecta el mismo día.
¿Qué hago si la relación con esa persona es difícil?
Casi todas las páginas de esta sección incluyen una sección para ese caso, y la recomendación es siempre la misma: corto, correcto y sin ironía. Un mensaje breve no finge nada y deja la relación donde estaba.
¿Y si me toca felicitar en el grupo de la familia?
El mensaje del grupo es un trámite que reciben todos igual y está bien mandarlo. Si además tienes relación propia con esa persona, manda algo aparte: es el que cuenta como tuyo.
¿Hay una página para cada parentesco?
Para catorce de ellos. La familia política —suegros, cuñados, yernos, nueras— tiene su propia sección, porque las dificultades son de otro tipo: ahí el problema no es la confianza sino la diplomacia.
¿Sirven estas páginas para un cumpleaños redondo?
Sí, y varias incluyen una sección específica. Los treinta, cuarenta, cincuenta y las fechas altas justifican un mensaje más largo y más serio del que encajaría en un año cualquiera.